Términos mexicanos
Guía de términos y conceptos mexicanos, por tema, traducido al idioma coloquial de España.
www.einb.net/mexico
|
Guayaquileñismos
Un glosario de términos usados en forma coloquial en Ecuador (jerga guayaca), especialmente en Guayaquil.
www.lenguaje.com/secciones/jergas/Jergas/Guayaquil...
|
Venezolanismos
Glosario de palabras y expresiones cotidianas de Venezuela.
www.lenguaje.com/secciones/jergas/Jergas/Venezonal...
|
Guia Guanye-Godo - GGG
Diccionario de voces canarias. Términos autóctonos utilizados en las Islas Canarias. Por Carlos Westendorp.
www.iac.es/galeria/westend/guanye.html
|
|
Diccionario lunfardo
12.500 voces y locuciones lunfardas, populares, jergales y extranjeras. Por Adolfo Enrique Rodríguez.
www.todotango.com/spanish/biblioteca/lexicon/lexic...
|
Diccionario de carballes
Palabras usadas en la comarca española de la Carballeda. Usando un sistema de diferenciación por colores, se comprueba su existencia y concordancia con el castellano oficial.
personal.telefonica.terra.es/web/rionegrodelpuente...
|
Diccionario del habla herreña
Reseña de esta obra lexicográfica sobre el vocabulario de la isla de El Hierro.
www.islaelhierro.com/habla/habla_index.html
|
Diccionario del español usual en México
De Luis Fernando Lara Ramos (1996), accesible en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Edición digital basada en la edición de México, El Colegio de México, Centro de Estudios Linguísticos y Literarios, 1996.
www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=3161
|
Abreviaturas y siglas
Listado recopilado por el programa Panorama Ambiental de Cuba 2000. Reúne las sigas empleadas en el área ambiental.
panorama.ama.cu/abreviaturas.htm
|
|
